Условия и положения

 

Термины и определения

Компания (Правообладатель) – Общество с ограниченной ответственностью «Спортивное время», ИНН 7802948339.

Приложение – программное обеспечение «SPORTYTIME» для iPhone и Android, правообладателем которого является Компания, предназначенное для работы на смартфонах, планшетных компьютерах и других мобильных устройствах, представляющее собой сервис бронирования спортивных объектов для проведения спортивных и иных мероприятий, поиска партнеров для игр, тренеров для проведения тренировок, в отношении которого Компания предоставляет Пользователю права пользования в соответствии с условиями настоящего Соглашения. Доступ предоставляется посредством Приложения Компании.

Пользователь – юридическое или физическое лицо, пользующееся услугами Приложения

Клуб – спортивная площадка, предоставляющая собственные пространства для проведения спортивных мероприятий и тренировок на возмездной основе (за плату).

Бронирование площадки – процесс бронирования (аренды) Пользователем спортивной площадки на определенное время на возмездной основе (за плату).

Тренер – особая категория Пользователей, являющаяся тренерами по определенному виду спорта, прикрепленная к какому-либо Клубу (или взаимодействующая с Клубами иным способом), и оказывающая тренерские услуги на возмездной основе (за плату).

1. Общие положения

1.1. Настоящее пользовательское соглашение распространяется на всех пользователей Приложения.

1.2. Использование вами Приложения означает, что вы принимаете и соглашаетесь соблюдать все положения настоящего пользовательского соглашения.

1.3. Условия настоящего Соглашения являются публичной офертой в соответствии со ст. 437 Гражданского кодекса Российской Федерации и использование Приложения возможно исключительно на условиях настоящего Соглашения.

1.4. Прохождение процедуры активации Приложения (регистрации) и дальнейшее использование Приложения является подтверждением согласия со всеми условиями, указанными в настоящем Соглашении.

Компания признает Пользователем любое лицо, достигшее возраста 16 лет, которое прошло процедуру регистрации в Приложении и использует Приложение в соответствии с его функциональным назначением.

Если Пользователь не достиг совершеннолетия (18 лет) или является полностью либо частично недееспособным согласно законодательству, Пользователь подтверждает, что получил разрешение родителей или законных представителей на заключение настоящего Соглашения в установленной законодательством форме.

Лицо, предоставившее заведомо недостоверных сведений относительно возраста, несет ответственность в соответствии с положениями действующего законодательства РФ.

1.5. Принимая условия настоящего Соглашения, Пользователь подтверждает свое согласие на обработку Компанией его персональных данных, предоставленных при регистрации, в том числе, но не ограничиваясь, для формирования и передачи ответа Пользователю, а также разрешения возможных претензий.

1.6. Также Пользователь подтверждает свое согласие с передачей указанных выше персональных данных третьим лицам и их обработку третьими лицами в целях исполнения настоящего Соглашения и реализации функционирования Приложения, а также разрешения претензий, связанных с исполнением настоящего Соглашения.

1.7. Пользователь соглашается с тем, что Компания имеет право на хранение и обработку, в том числе и автоматизированную, любой информации, относящейся к персональным данным Пользователя в соответствии с Федеральным законом №152-ФЗ «О персональных данных».

1.8. Настоящее Соглашение составлено в соответствии с законодательством Российской Федерации. Вопросы, не урегулированные Соглашением, подлежат разрешению в соответствии с законодательством Российской Федерации.

1.9. Соглашаясь с условиями настоящего Соглашения, Пользователь подтверждает свою правоспособность и свою дееспособность.

1.10. Настоящее Соглашение может быть изменено и/или дополнено Компанией в одностороннем порядке. При этом продолжение использования Приложения после внесения изменений и/или дополнений в настоящее Соглашение, означает согласие Пользователя с такими изменениями и/или дополнениями, в связи с чем Пользователь обязуется регулярно отслеживать изменения в соответствующем разделе в Приложении и в Соглашении, размещенном на сайте https://sportytime.ru/book-court _ надо корректно прописать, где оно будет опубликовано!

1.11. Пользователь соглашается на получение сервисных писем на электронную почту, push и sms-сообщений, необходимых для функционирования Приложения.  

1.12. Правообладатель вправе путем направления уведомлений на электронную почту или сообщений на мобильный телефон, планшет и компьютер, в том числе с использованием сети связи, информировать Пользователя:

• о порядке использования Приложения,
• о проводимых рекламных и иных мероприятиях,
• об условиях потребления услуг третьих лиц с использованием Приложения.

2. Права и обязанности пользователя

2.1. Пользователь обязуется надлежащим образом соблюдать условия настоящего Пользовательского соглашения.

2.2. Пользователь обязуется принимать надлежащие меры для обеспечения сохранности своего имени пользователя и других данных, а также несет личную ответственность за их сохранность и конфиденциальность.

2.3. Пользователь обязуется не использовать Приложение для любых иных целей, кроме как для целей, связанных с личным некоммерческим использованием.

3. Права и обязанности компании

3.1. Компания вправе передавать права и обязанности по настоящему Пользовательскому соглашению, третьим лицам в целях исполнения настоящего Пользовательского соглашения без дополнительного согласия Пользователя.

3.2. Компания вправе направлять Пользователю любым способом информацию о функционировании Приложения на адрес электронной почты, указанный Пользователем, в том числе размещать рекламные, информационные и иные сообщения внутри Приложения, а также по номеру телефона, если он указан Пользователем, как способ связи с ним.

3.3. Компания оставляет за собой право в любой момент ограничить доступ Пользователя к Приложению по организационным или техническим причинам без уведомления Пользователя.

3.4. Компания оставляет за собой право в любой момент расторгнуть настоящее Пользовательское соглашение по организационным или техническим причинам в одностороннем порядке, заблокировав возможность его использования.

3.5. В целях улучшения и повышения стабильности работы Приложения Компания вправе собирать, хранить и обрабатывать статистическую информацию об использовании Пользователем Приложения, которая включает в себя:

• фамилия, имя, отчество;
• дата рождения;
• пол;
• номер телефона;
• адрес электронной почты.
• данные о модели мобильного устройства пользователя (идентификатор устройства)
• статистическая информация об использовании Приложения;

3.6. В целях достижения результата работы Приложения Компания вправе собирать, обрабатывать и хранить информацию о показателях пульса Пользователя, фиксируемых Приложением.

4. Гарантии и ответственность сторон

4.1. Пользователь гарантирует, что не будет предпринимать каких-либо действий, направленных на причинение ущерба обладателю прав на Приложение, Компании, правообладателям и иным лицам.

4.2. В случае нарушения правил использования Приложения, Пользователь обязуется возместить Компании вред и все убытки, причиненный такими действиями.

4.3. Если Пользователем не доказано обратное, любые действия, совершенные с использованием его имени пользователя считаются совершенными соответствующим Пользователем. В случае несанкционированного доступа Имени пользователя или распространения Имени пользователя Пользователь обязан незамедлительно сообщить об этом Компании в установленном порядке.

4.4. Компания не гарантирует что:

4.4.1. Сервис будет предоставляться непрерывно, быстро, и без ошибок;

4.4.2. Результаты, которые могут быть получены с использованием Приложения могут быть использованы Пользователем для установления и/или подтверждения каких-либо фактов;

4.4.3. Качество какого-либо продукта, услуги, информация о которых получена Пользователем с использованием Приложения, будут соответствовать ожиданиям Пользователя.

4.5. Поскольку Приложение находится в стадии постоянного дополнения и обновления, форма и характер функциональных возможностей предоставляемого сервиса могут время от времени меняться без предварительного уведомления Пользователя. Правообладатель вправе при необходимости по собственному усмотрению прекратить или ограничить (временно или окончательно) предоставление сервиса (или каких-либо отдельных функций в рамках сервиса) всем Пользователям вообще или отдельному Пользователю, в частности, без предварительного уведомления, а также заблокировать или удалить учетную запись Пользователя, в том числе в случае нарушения Пользователем условий Соглашения или условий иных действующих юридических документов, размещенных на (в) Приложении.

4.6. Если иное не предусмотрено условиями использования того, ответственность Правообладателя в соответствии со статьей 15 Гражданского кодекса РФ ограничена 10 000 (десятью тысячами) рублей и возлагается на него при наличии в его действиях вины.

5. Исключительные права на содержание приложения и контент

5.1. Все содержательные материалы и услуги, доступные в Приложении, включая, среди прочего, товарные знаки, элементы дизайна, текст, графические изображения, звук, иллюстрации, изображения и другие материалы (далее – «Материалы»), а также любой Контент, размещенный в Приложении, являются объектами исключительных прав и/или личных неимущественных прав Правообладателя, Пользователей и других правообладателей.

5.2. Использование Контента, а также каких-либо иных Материалов возможно только в рамках функционала, предлагаемого тем или иным сервисом. Никакие Материалы и/или Контент, размещенные Приложении, не могут быть использованы иным образом без предварительного письменного разрешения Правообладателя. Под использованием подразумеваются, в том числе: воспроизведение, копирование, переработка, распространение на любой основе, отображение во фрейме и т.д. Исключение составляют случаи, прямо предусмотренные законодательством Российской Федерации или условиями использования того или иного сервиса.

5.3. Использование Пользователем Материалов, а также любого Контента для личного некоммерческого использования, допускается при условии сохранения всех знаков охраны авторского права, смежных прав, товарных знаков, других уведомлений об авторстве, сохранения имени (или псевдонима) автора/наименования правообладателя в неизменном виде, сохранении соответствующего Материала в неизменном виде. Исключение составляют случаи, прямо предусмотренные законодательством Российской Федерации или документа, устанавливающего условия использования того или иного сервиса Приложения.

6. Ссылки на сайты третьих лиц

6.1. Приложение может содержать ссылки или представлять доступ на другие ресурсы в сети Интернет (сайты третьих лиц) и размещенный на данных ресурсах контент, являющиеся результатом интеллектуальной деятельности третьих лиц и охраняемые в соответствии с законодательством РФ. Указанные сайты и размещенный на них контент не проверяются Компанией на соответствие требованиям законодательства РФ.

6.2. Компания не несет ответственность за любую информацию или контент, размещенные на сайтах третьих лиц, к которым Пользователь получает доступ посредством Приложения, включая, в том числе, любые мнения или утверждения, выраженные на сайтах третьих лиц.

6.3. Пользователь подтверждает, что с момента перехода Пользователя по ссылке, содержащейся в Приложении, на сайт третьего лица, взаимоотношения Компании и Пользователя прекращаются. Настоящее Соглашение в дальнейшем не распространяется на Пользователя, и Компания не несет ответственность за достоверность размещенной на сайтах третьих лиц информации, использование Пользователем контента, правомерность такого использования и качество контента, размещенного на сайтах третьих лиц.

7. Особенности использования приложения с одинаковой учетной записью одновременно на нескольких мобильных устройствах

7.1. Пользователь уведомлен, что Приложение с одной и той же учетной записью (комбинация имени пользователя) может быть одновременно установлено на одном мобильном устройстве.

8. Условия продажи услуг через приложение

8.1. Продажа услуг осуществляется на условиях публичной оферты, именуемой в дальнейшем «Оферта».

8.2. Оферта может быть акцептована (принята) любым физическим лицом, имеющим намерение приобрести услуги, размещенные в Приложении или на сайтах Компании и ее партнеров, в результате чего данное лицо в дальнейшем получает права и несет обязанности Покупателя.

8.3. Скачивание Приложения и регистрация Личного кабинета будет считаться фактом заключения Договора (акцепта настоящей оферты).

8.4. Компания предоставляет Пользователю права использовать Приложение Компании, в полном объеме, включая встроенные покупки внутри Приложения, которые осуществляются строго по цене, указанной в Приложении до момента осуществления оплаты.

8.5. Пользователь пользуется доступом к Приложению через функционал собственного мобильного телефона (смартфона). Компания не предоставляет Приложение в виде экземпляра на материальном носителе. Компания не несет ответственности за некорректную работу Приложения на различных устройствах Пользователя.

8.6. Описание, условия, регламент Бронирования площадок и иные сведения по Приложению указываются в соответствующих разделах Приложения, с которыми Пользователю необходимо ознакомиться перед подключением любых услуг и/или функций Приложения.

8.7. Стоимость отдельных услуг и/или функций Приложения указана в Приложении, в соответствии с выбранными опциями, количеством выбранных и заказанных услуг Тренеров, Бронирований площадок и иных факторов.

8.8. Пользователь оплачивает стоимость услуг лично, посредством использования функционала Приложения и/или с помощью сторонних сервисов на усмотрение Компании.

8.9. Оплата осуществляется в рублях Российской Федерации. Обязательства Пользователя по оплате считаются выполненными с момента зачисления денежных средств на расчетный счет Компании.

8.10. В случае, если Пользователь не отменил заказанную посредством Приложения услугу за 24 (Двадцать четыре) часа до начала времени оказания услуги, услуга считается оказанной, и стоимость услуги, включая вознаграждение Компании, не возвращается. Данное условие может быть уточнено в соответствующих уведомлениях, направляемых Пользователю при оплате услуг через Приложение, что связано с различной политикой Клубов в отношении отмены ранее заказанных через Приложение услуг.

8.11. Приложение может быть интегрировано со сторонними сервисами интернет-эквайринга, в таком случае Пользователь может оплатить вознаграждение банковской картой Visa, MasterCard, и другими указанными платежными системами.

8.12. Предоставляемая Пользователем персональная информация номер кредитной карты является конфиденциальной и не подлежит разглашению. Данные кредитной карты передаются только в зашифрованном виде и не сохраняются на Web-сервере. Все операции с платежными картами происходят в соответствии с требованиями VISA International, MasterCard, МИР и других платежных систем. При передаче информации используются специальные технологии безопасности карточных онлайн-платежей, обработка данных ведется на безопасном высокотехнологичном сервере процессинговой компании.

8.13. Обработка персональных данных осуществляется согласно Политике о конфиденциальности размещенной на сайте https://sportytime.ru/book-court — указать корректно страницу.  Политика конфиденциальности данных является неотъемлемой частью настоящего соглашения.

8.14. Принимая настоящие условия, Пользователь соглашается с предложением на покупку соответствующей услуги размещенных в Приложении или на сайтах Компании и ее партнеров независимо от страны проживания.

8.15. Пользователь не вправе:

8.15.1. Использовать аккаунт другого Пользователя;

8.15.2. Отчуждать и иным образом передавать свой аккаунт, приобретать аккаунт другого пользователя, в том числе путём обмена или дарения;

8.15.3. Использовать информацию других пользователей для рассылки нежелательной информации (спама).

8.15.4. Размещать в Приложении рекламу, коммерческие предложения, агитационную и любую другую навязчивую информацию, кроме случаев, разрешенных Компанией.

8.15.5. Размещать в Приложении материалы, оскорбляющие или унижающие честь и достоинство других пользователей либо третьих лиц, а также ссылки на такие материалы.

8.15.6. Использовать Приложение способами, не предусмотренными настоящим Соглашением и выходящими за рамки обычного процесса или использования программы для ЭВМ. Нарушение Пользователем исключительных прав Компании является основанием для прекращения предоставления прав использования Приложением, без каких-либо компенсаций со стороны Компании.

8.16. Компания вправе в любое время без предварительного уведомления Пользователя в одностороннем порядке ограничивать, расширять, дополнять, модифицировать и иным образом изменять Приложение, любые его элементы и части, а также изменять ключевые документы.

9. Заключительные положения

9.1. Вопросы, не урегулированные настоящим Соглашением, подлежат разрешению в соответствии с законодательством Российской Федерации.

9.2. В случае возникновения любых споров или разногласий, связанных с исполнением настоящего Соглашения, Пользователь и Компания приложат все усилия для их разрешения путем проведения переговоров между ними. В случае, если споры не будут разрешены путем переговоров, для урегулирования споров стороны установили обязательный претензионный порядок разрешения споров, при этом срок рассмотрения претензии составляет 5 (пять) рабочих дней с момента ее получения. При не урегулировании споры подлежат разрешению в суде общей юрисдикции по месту нахождения Компании в порядке, установленном действующим законодательством Российской Федерации.

9.3. Настоящее Соглашение вступает в силу для Пользователя с момента регистрации его в Приложении. Настоящее Соглашение действует бессрочно.

9.4. Настоящее Соглашение составлено на русском языке, являющимся понятным для Пользователя и Компании.

9.5. Если какое-либо из положений настоящего Соглашения будет признано недействительным, это не оказывает влияния на действительность или применимость остальных положений настоящего Соглашения.

9.10. Никакое условие настоящего Соглашения не может трактоваться как предоставление лицензии или иных исключительных прав на товарный знак, фирменное наименование или торговое обозначение “SPORTYTIME”. Пользователь ни при каких условиях не вправе использовать товарные знаки Компании.

РЕКВИЗИТЫ КОМПАНИИ

ООО “Спортивное время”

ИНН 7802948339

КПП 780201001

ОГРН 1237800147420

Юр.Адрес: 194294 г. Санкт-Петербург, п. Парголово, ул. Тихоокеанская,

д. 12, к. 1 Литера А, помещ. 1-Н, офис 1